Quantifying Geologic and Temporal Controls on Water and Chemical Exchange between Groundwater and Surface Water in Coastal Estuarine Systems