Earth's shift rattles state, some nerves - Centered in N.J., quake sounded like a loud noise